В маленьком городке, затерявшемся где-то в российской глубинке, пересеклись судьбы двух таких разных людей. Катя Орлова, выросшая в лондонской роскоши, и простой парень Леха Данилин. Ничто, казалось бы, не могло их связать. Она - единственная наследница огромного состояния, оставшаяся совсем одна после той страшной аварии, забравшей родителей. Он - обычный парень из провинции, чья жизнь текла по знакомому руслу.
Их встреча была случайной, но какой-то необъяснимой силой заставила остаться вместе. Меньше чем через год они уже стояли в загсе - в один день решили связать свои жизни. Свадьба была скромной, без помпезности, которую могла бы позволить Катина прежняя жизнь.
Их брак стал полем битвы двух миров. Ее утонченные манеры, полученное в Европе образование, привычка к определенному уровню жизни. Его простота, прямолинейность, совсем иное понимание быта. Каждый день становился испытанием, где сталкивались разные взгляды, привычки, представления о жизни.
Иногда казалось, что между ними пропасть. Она могла часами рассказывать о балете в Ковент-Гардене, он - о рыбалке на местной речке. Она привыкла к дорогим ресторанам, он предпочитал домашнюю кухню. Но что-то неуловимое, какая-то невидимая нить продолжала связывать их, заставляя искать компромиссы, учиться понимать друг друга.
Их история напоминала два разных музыкальных произведения, внезапно зазвучавших в унисон. Неидеально, с фальшивыми нотами, но искренне. Два человека из разных вселенных, пытающихся построить общий мир в сером провинциальном городе, где так редко случается что-то необычное.